Google Analytics

Y cito de Google Analytics:

Los informes de Urchin no pueden visualizarse con el navegador Safari en Mac OS X. Intente acceder a su cuenta mediante Firefox, Netscape o Mozilla.

A mi con Opera 8.02 no me muestra la pantalla principal de las estadísticas (donde estan los gráficos) debido a un problema de seguridad :/

Bueno, Mozilla Suite 1.7.12 no soporta el idioma español en Google Analytics. Si quiero leer los informes en castellano, debo añadir manualmente, al final de la URL, “&hl=es-es”. Si salto de página, vuelta a empezar. He escrito a los de soporte de GA y me han respondido (muy rápida y amablemente, eso sí):

/// Gracias por su mensaje y por comunicarnos la imposibilidad de visualizar
en el idioma español los informes de Google Analytics utilizando el
navegador Mozilla Suite 1.7.12.

Me gustaría comunicarle que es posible que los informes de Google
Analytics no sean compatibles con el navegador que está utilizando. Me
gustaría sugerirle que utilice la última versión del navegador Firefox de
Mozilla para visualizar los informes de Google Analytics. ///

Que funcione en Firefox y no en Mozilla Suite es algo extraño, ¿no? Claro que puede que todo se solucione cuando liberen SeaMonkey 1.0, basado en la misma línea de desarrollo de Firefox. Pero de todas formas me extraña.

Esperamos que lo solucionen rápido

Gracias, Alex. Pero me equivocaba: lo de que funcionara con Firefox y no con MozSuite era de extrañar, sí. Consulté las cookies y había dos relacionadas con el idioma: en-US para “/”, y es-ES para “/analytics/”. Borré la primera y ahora funciona en español. No obstante, quizás deberían tomar nota de ese detalle: confunde al usuario que unas páginas salgan en un idioma y otras en otro.