Firefox ¿Panda rojo?
Humos de confusión se alzan en el mundo de la fauna del software libre. Por todos es sabido que muchas aplicaciones/servicios de software libre tienen nombres de animales, pero el caso de Firefox es un caso peculiar, y hablan de ello en kriptópolis (vía meneame).
Firefox o “zorro de fuego”, es la tradución del chino al inglés de un peculiar animal del sureste asiático también conocido como “panda rojo” (Ailurus fulgens).
El caso que comenta kriptopolis, viene directamente a tratar el logo del navegador, que se parece más a un zorro común europeo, que a un panda rojo. Pero supongo que se tratará de temas méramente creativos, al aparecer el término “fox” (zorro) en el nombre del navegador.
Escarbando en la página de Mozilla encontramos el “porqué” del nombre y un poco más de información sobre los pandas rojos en la web de la BBC.
Mientras que las oficinas de registros de marcas no la pifien, como con su anterior nombre “Firebird”, por mi que pertenezca a la fauna que sea. Quien tenga varios programas open source, tiene un zoológico un tanto exótico en cuanto a mascotas
.